Ditte: Informazioni su merci commerciali, supporto tecnico, contabilità ecc.
Companies: Questions on merchandise, technical support, bookkeeping, etc.
Se sei un cliente esistente, ti contatteremo solo tramite mezzi elettronici (e-mail o SMS) per informarti su merci e servizi simili a quelli che hai già acquistato in passato (con il tuo consenso).
If you are an existing customer, we may contact you by electronic means with information about goods and services similar to those which were the subject of a previous sale to you.
FISinter: Sistema federale di informazione su merci e servizi
Federative information system of producers on products and services FISinter
Dare suggerimenti e raccomandazioni ai clienti su merci o servizi che possono essere d’interesse per loro
To make suggestions and recommendations to you about goods or services that may be of interest to you
Il Dipartimento di Stato e il Commercio devono occuparsi delle acque internazionali... Inasprire i controlli sui trafficanti, intensificarli su merci e scafi.
State and Commerce need to jump on the international maritime angle... crack down on smugglers, ramp up cargo and hull inspections.
Non sono previste le indicazioni di origine su merci con marcature sui colli.
Designations of origin on goods with markings on the packaging are not required.
Consentirà alle imprese dell'UE di risparmiare 590 milioni di euro l'anno, attualmente pagati per dazi doganali su merci esportate in Canada.
It will save EU businesses €590 million a year – the amount they pay in tariffs on goods exported to Canada.
Le Risorse di Netflix non possono essere utilizzate o esposte in o su merci o prodotti di qualsiasi natura senza la previa autorizzazione scritta di Netflix.
The Netflix Assets may not be used or displayed in or on merchandise or manufactured items of any kind without Netflix’s prior written permission.
Che cosa devo sapere su merci pericolose sui traghetti?
What should I know about hazardous goods on ferries?
HiVision ti dà tutte le informazioni su merci, punti panoramici e dipinti famosi.
HiVision gives you information about goods, scenic spots, and famous paintings.
Q: Posso utilizzare il mio logo o disegno su merci?
Q:Could I use my own logo or design on goods?
Possiamo contattarti per fornirti informazioni su merci e servizi simili a quelli oggetto di una vendita precedente o di una trattativa di vendita realizzate con te.
We may contact you to provide you with information about goods and services similar to those which were the subject of a previous sale or negotiations of a sale to you.
L’ESMA consulta gli organismi pubblici competenti per la vigilanza, gestione e regolamentazione dei mercati agricoli fisici ai sensi del regolamento (CE) n. 1234/2007 prima di adottare eventuali misure relative a strumenti derivati su merci agricole.
ESMA shall consult the public bodies competent for the oversight, administration and regulation of physical agricultural markets under Regulation (EC) No 1234/2007, before taking any measure related to agricultural commodity derivatives.
LE LEGGI DI ALCUNE GIURISDIZIONI, COMPRESO QUEBEC, NON CONSENTONO L'ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DI GARANZIE LEGALI, RESPONSABILITÀ O ALCUNI DANNI O LIMITAZIONI DI RAPPRESENTANZA EFFETTUATI SU MERCI O SERVIZI.
THE LAWS OF CERTAIN JURISDICTIONS, INCLUDING QUEBEC, DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF LEGAL WARRANTIES, LIABILITY OR CERTAIN DAMAGES OR LIMITATIONS OF REPRESENTATIONS MADE CONCERNING GOODS OR SERVICES.
INMATEC si impegna a svincolare le garanzie ad essa spettanti su merci e crediti, su richiesta della parte contraente, se il valore di realizzo delle garanzie supera i crediti garantiti di oltre il 10%.
INMATEC commits to release its collateral for goods and receivables to the contract partner on request, where the realisable value of the collateral exceeds the receivables to be secured by more than 10%.
Voglio crederti, Clementine, davvero... ma ho molta esperienza di situazioni come questa, e le persone non fanno accordi... su merci senza valore.
I want to believe you, Clementine, I do, but I have a vast experience in matters such as these, and people don't make deals over valueless merchandise.
a) l'opportunità di mantenere l'esenzione di cui all'articolo 2, paragrafo 1, lettera k) per le imprese la cui attività principale consiste nel negoziare per conto proprio strumenti finanziari derivati su merci;
(a) the continued appropriateness of the exemption under Article 2(1)(k) for undertakings whose main business is dealing on own account in commodity derivatives;
Per fornire all'utente, oppure per consentire a terzi di fornire all'utente, informazioni su merci o servizi che potrebbero interessargli.
provide you, or permit selected third parties to provide you, with information about goods or services we feel may interest you.
Se avete precedentemente acquistato merci o servizi presso di noi, potremmo contattarvi per fornirvi maggiori dettagli su merci o servizi simili o su altri prodotti o servizi che potrebbero interessarvi.
If you have previously purchased goods or services from us we may provide to you details of similar goods or services, or other goods and services, that you may be interested in.
Qualora siate già clienti, vi contatteremo solamente via E-mail fornendovi informazioni su merci e servizi simili a quelli oggetto di vendite precedenti.
If you are an existing customer, we will only contact you by electronic means (e-mail or SMS) with information about goods and services similar to those which were the subject of a previous sale to you.
Oggi, a causa di una maggiore concorrenza da parte di Corea del Sud e Cina, la produzione del Giappone tende a concentrarsi principalmente su merci hi-tech quali robotica e veicoli ibridi.
Today, due to increased competition from South Korea and China, Japan’s manufacturing tends to focus primarily on precision and high-tech goods such as robotics and hybrid vehicles.
Invio di informazioni agli utenti e ai clienti esistenti su temi che possono essere rilevanti per loro e/o su merci e servizi che hanno un qualche rapporto con i prodotti già acquistati;
Sending information to visitors and existing customers on subjects that could be relevant to them and/or about goods and services related to previously purchased products
"l bis) azioni necessarie per l'adeguamento delle infrastrutture di trasporto a seguito del recesso del Regno Unito dall'Unione, incluso l'adeguamento delle attrezzature utilizzate per effettuare i controlli su merci e viaggiatori.";
‘(la) actions needed to adapt transport infrastructure following the withdrawal of the United Kingdom from the Union, including the adaptation of equipment for carrying out checks on goods and passengers.’
Bisogna comunque specificare che le opportunità di trading 24/7 sono presenti solo per quei beni che sono disponibili per trading non-stop, come le coppie di valute e i contratti su merci.
It is important to note, though, that 24/7 trading opportunities are only there for instruments that are available for trade non-stop, i.e. currency pairs and commodity contracts.
Riduzione di danni su merci, attrezzature, mezzi e persone
Reduction of damage to goods, equipment, and forklift trucks
Rafforzamento dei poteri di vigilanza e un quadro più rigoroso per i mercati dei derivati su merci: le proposte rafforzeranno il ruolo e i poteri delle autorità di regolamentazione.
Reinforced supervisory powers and a stricter framework for commodity derivatives markets: The proposals will reinforce the role and powers of regulators.
La Banca d’Inghilterra cominciò col prestare il suo denaro al pubblico in forma di banconote. Con queste banconote essa poteva scontare cambiali, concedere anticipi su merci e acquistare metalli nobili.
The Bank of England began with lending its money to the Government at 8%; at the same time it was empowered by Parliament to coin money out of the same capital, by lending it again to the public in the form of banknotes.
Per gli strumenti derivati su merci, le segnalazioni indicano se l’operazione riduce il rischio in modo oggettivamente misurabile conformemente all’articolo 57 della direttiva 2014/65/UE.
For commodity derivatives, the reports shall indicate whether the transaction reduces risk in an objectively measurable way in accordance with Article 57 of Directive 2014/65/EU.
5. Posso utilizzare il mio Logo o disegno su merci?
5.Could I use my Logo or design on goods?
Essi lo fanno per presentare annunci pertinenti su merci e servizi che potrebbero interessarti.
They do this in order to present relevant ads about goods and services that may be of interest to you.
Illustrazioni, descrizioni e altre informazioni su merci specifiche - esclusi prezzo, IVA, costi di consegna e tassa ambientale - sono solo indicativi e a fini di riferimento.
Illustrations, descriptions and other information relating to certain goods – excluding the price, VAT, delivery costs and environmental tax – are indicative and only serve as a guideline.
Vari atti normativi[35], riguardanti i mercati dei derivati su merci e degli strumenti finanziari, possono incidere sui produttori siderurgici.
Different regulations[35] may have an impact on steel makers, both concerning trading of commodity derivatives and financial instruments.
Le pretese di garanzia dell'acquirente per vizi riscontrati su merci usate cadono in prescrizione dopo un anno.
Guarantee claims of the purchaser due to defects in used goods shall lapse in one year.
a) l’opportunità di mantenere l’esenzione di cui all’articolo 2, paragrafo 1, lettera k), per le imprese la cui attività principale consiste nel negoziare per conto proprio strumenti finanziari derivati su merci;
(a) the continued appropriateness of the exemption provided for in Article 2(1)(k) for undertakings whose main business is dealing on own account in commodity derivatives;
per comunicarvi informazioni su merci o servizi che potrebbero interessarvi. Se siete già clienti, vi comunicheremo unicamente via e-mail informazioni su merci e servizi simili a quelli che sono stati già oggetto di un precedente acquisto da parte vostra.
If you are an existing customer, we will only contact you by electronic means (e-mail or SMS) with information about goods and services similar to those which were the subject of a previous sale or negotiations of a sale to you.
ii) opzioni su merci ovvero gruppi o indici di merci;
(ii) options on a commodity or group or index of commodities;
Lo stesso principio dovrebbe applicarsi a un contratto su merci a pronti i cui prezzi sono basati su quelli di uno strumento derivato, nonché per l’acquisto di contratti su merci a pronti ai quali si riferiscono strumenti finanziari.
The same principle should apply to spot commodity contracts the prices of which are based on that of a derivative and to the buying of spot commodity contracts to which financial instruments are referenced.
Solo Zumba e i suoi partner autorizzati possono utilizzare i marchi registrati ZUMBA® su merci come CD, DVD, attrezzatura da fitness, calzature, abbigliamento, accessori e altri tipi di prodotti.
Only Zumba and its authorized partners can use the ZUMBA® Trademarks on merchandise like CD’s, DVD’s, fitness equipment, footwear, clothing and accessories and other products.
Sono anche utilizzati su carichi unitari o su merci pallettizzate.
They are also used on unit loads or on palletized goods.
Il Cliente deve comunicarci immediatamente, per iscritto, se e in quale misura si verifichino interventi su merci di nostra proprietà da parte di terzi.
If third parties access the goods which belong to us, the customer is to notify us immediately in writing, stating the extent of this access.
Nel campo delle applicazioni su merci, come la vendita al dettaglio e i beni di consumo, il monitoraggio a livello di articolo è diventato un processo automatizzato nel processo di produzione di origine ocentro di distribuzione.
In the field of commodity applications, such as retail and consumer goods, Item-Level Tracking has become an automated process in the source manufacturing process ordistribution center.
La soluzione connette autisti, addetti al back-office e logistica, per offrire visibilità in tempo reale su merci, veicoli e asset riutilizzabili.
The solution connects drivers, back-office workers and logistics management and provides real-time visibility on goods, vehicles and returnable assets.
Per fornire all'utente, oppure consentire a terzi di fornire al cliente, informazioni su merci o servizi che potrebbero interessare l'utente.
To provide you, or permit selected third parties to provide you, with information about goods or services we feel may interest you.
Il nostro accento è su merci, prodotti semilavorati e additivi ecocompatibili.
Our focus is on environmentally sound commodities, semi products and additives.
CONSEGNA VELOCE BASATA SU MERCI IN STOCK;
FAST DELIVERY BASED ON GOODS IN STOCK;
Altri paesi al di fuori dell'Unione europea potrebbero applicare tasse doganali e/o l'IVA sulle importazioni su merci acquistate da un altro paese.
Other countries outside of the EU may also apply custom duty and/or import VAT on goods purchased from another country.
2.8906579017639s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Companies: Questions on merchandise, technical support, bookkeeping, etc. 